旁遮普语/古穆克语/卷舌音

古穆克语	穆哈尔尼	词汇	对话	语法
第一行 • 元音 • 变音符号 • 第二行 • 第三行 • 第四行 • 第五行 • 第六行 • 第七行 • 第八行 • 连字符 • 练习

古穆克语的第四行 - 卷舌音

本章将专门介绍古穆克语的第四行 (ਟ ਵਰਗ )，包含五个被称为卷舌音的字母。它们之所以被称为卷舌音，是因为发音时舌头卷起来，舌尖触碰口腔上颚形成一个拍打声。

古穆克语的卷舌音是

	第四行播放这些字母的名称
无法收听此文件？请参阅媒体帮助.

它们分别称为 ਟ - tainka，ਠ - thutha，ਡ - dudda，ਢ - dhuda 和 ਣ -nhanha。它们的发音分别为 ਟ - /t/，ਠ - /th/，ਡ - /d/，ਢ - /dh/ 和 ਣ - /nh/。下面将分别解释这些字母。

ਟ Tainka

古穆克语的第 21 个字母相当于英语中的 /t/。tank 和 test 的转写将演示它的用法。

ਟੈਂ + ਕ = ਟੈਂਕ = tank

ਟੈ + ਸ + ਟ = ਟੈਸਟ = test

ਠ Thutha

英语中没有这个第 22 个字母的发音。尽管如此，一些亚洲语言中存在一些英语使用者熟悉的单词，这些单词说明了这种发音的用法。例如，单词 thug 在古穆克语中的写法如下

ਠੱ + ਗ = ਠੱਗ = thug

加德满都（Kathmandu）是尼泊尔的首都。加德满都的首部分（后面我们会回到其他部分）Kath 在古穆克语中的写法为

ਕ + ਠ = ਕਠ = Kath

ਠ 是 /t/ 的送气音。这意味着它的发音与 /t/ 的发音方式相同，但同时还要呼出大量气体。因此，连续发音 /t/ 并从嘴巴中呼出大量气体将正确地发出这种声音。

ਡ Dudda

ਡ 相当于英语中的 /d/。单词 desk 和 date 将演示它的用法。

ਡੈ + ਸ + ਕ = ਡੈਸਕ = desk

ਡੇ + ਟ = ਡੇਟ = date

ਢ Dhudda

ਢ 的发音是在单词开头结合 ਟ 的发音和一个音调，而在其他位置则结合音调和 ਡ 的发音。这就是孟加拉国首都 Dhaka 在古穆克语中的转写方式

ਢਾ + ਕਾ = ਢਾਕਾ = Dhaka

ਣ Nahnha

这一行中的最后一个字母 ਣ 在英语中没有发音。它类似于 /n/，只是舌头没有触碰牙齿，而是触碰口腔上颚形成一个拍打声。要发出 ਣ /nh/ 的声音，请连续重复 /n/，同时用舌头拍打口腔上颚。印度的哈里亚纳邦 (Haryana) 将写成

ਹ + ਰਿ + ਆ + ਣਾ = ਹਰਿਆਣਾ /Hariaanhaa/ = Haryana

没有旁遮普语单词以这个字母开头。

1. 使用练习模块在你的笔记本上多次写下第四行的字母，就像你之前做的那样。你可以点击下面其中一个字母，跳转到练习模块的相关页面。

2. 阅读这些用古穆克语写成的英语单词

答案

3. 用古穆克语和英语写下以下单词。

答案

4. 用古穆克语写下这些英语单词

答案

在本课中，我们学习了古穆克语脚本第四行的五个字母。我们发现 ਠ thutha，ਢ dhudda 和 ਣ nahnha 的发音在英语中没有，但我们找到了通过将其与其他类似声音联系起来的方法来发出这些声音。我们还发现字母 ਣ 在任何旁遮普语单词中都不会出现在开头位置。