维基少年:语言/普通话
维基少年 |
语言 |
阿拉伯语 |
所有汉藏语系语言和方言,包括普通话,都使用汉字这种类似图片的书写系统。然而,许多说英语的学生使用一种叫做拼音的罗马化系统来学习汉语(或“中文”)的发音。继续阅读一些例子。
那么汉字是如何运作的呢?汉语有字母表吗?不,汉语没有字母表。但是它确实使用部首。汉语中的汉字基本上是中国人用来阅读和书写的“图片”,并且是用笔画或不同的线条书写的。汉字主要有三种类型:象形字、表意字和形声字。“象形字”的意思就是字面意思,它们是试图将事物或动作以图片形式表示的汉字。例如,太阳的汉字(日,发音类似于“rurr”)在古代是一个中心带点的圆圈,试图画出一个太阳。但是,汉字会随着时间的推移而改变。现代汉字是一个被水平线分成两半的长方形,需要4笔才能写出来。
字母表 — 一种语言的所有字母。
汉字 — 字母、数字或标点符号。
表意字用于比仅仅用图画更难描述的事物。爱、恨、愤怒、快乐、善良——所有这些概念都很难用简单的图片来表达。表意字试图通过组合不同的图片来传达意义来解决这个问题。例如,汉字“好”(“hǎo”)是用两个独立的汉字“女”和“子”组合成一个汉字来描绘的。
形声字将一个意义部件(暗示汉字的意义)与一个声旁(暗示汉字的发音)结合起来。例如,“草”是用“早”(发音类似于汉语中的“草”)的汉字加上上面表示“草”的部件(艹)来书写的。读者可以观察草字头并猜测或回忆其含义,同时观察声旁并猜测或回忆其发音。
对于说汉语的人来说,部首就像字母表一样。并非所有部首都与发音相关,但部首总是显示单词的含义。部首,就像字母表一样,允许人们重复使用汉字的部件。由于这种语言有10,000多个汉字在使用,因此部首对于快速记忆汉字非常有用。汉字将从部首中获得一些含义和/或发音(如形声字)。你可以将部首想象成汉字书写语言的基础或基石。
部首有点像街道标志中使用的不同符号。“禁止吸烟标志”是一个被划掉的香烟,“禁止携带宠物标志”有一个被划掉的狗。我们可以重复使用被划掉符号的含义来创建新的标志,并猜测我们从未见过的新的标志的含义。同样,与儿童有关的汉字可能包含“儿童”的部首,而与手部动作或事物有关的汉字可能包含“手”的部首,而汉字的其余部分则暗示发音。
汉字有不同的书写方式吗?是的,汉字有两种书写方式,简体和繁体。简体字是中国大陆政府发明的一种旨在增加中国识字人数的书写方式——正如你所猜测的那样,它更简单。繁体字是汉字的“旧”写法。它仍然在台湾、香港和澳门等地使用。它也用于古代文本、绘画、家谱、食品包装等等!如果你想在中国生活,最好同时了解简体字和繁体字,因为你很可能会遇到这两种字体,但如果你了解其中一种系统,你也可以在一定程度上阅读另一种字体。
普通话是世界上使用人数最多的母语。事实上,超过8亿人说这种汉语方言。这超过了每7个人中就有1个人!唯一的问题是他们中的大多数人生活在中国或中国附近;汉语的普及率并不高。尽管如此,学习汉语将使你能够与许多人交流。还有许多其他密切相关的语言,有时称为方言,例如闽南语(包括台湾话)、吴语(包括上海话)、客家话和粤语。
方言 — 语言的一种形式;通常是在不同地区发展出略微不同的语言形式时形成的。
普通话主要在中国(包括香港和澳门)和台湾使用。它也是新加坡的四种官方语言之一(连同英语、马来语和泰米尔语),也为马来西亚的华人所使用。
中国拥有五千年的连续文明史,因此汉语至少与之一样古老也是有可能的。考古学家在距今3000多年前的商代的陶器、骨头和龟甲上发现了汉字象形文字。到距今2000年前的秦代,汉字已经标准化,并且从那时起变化很小。
由于汉语不是拼音文字,因此很难确切知道远古时代这种语言的发音。尽管如此,历史学家和语言学家还是努力重建了古代汉语可能的发音。有一些古书是为了让人们了解哪些汉字押韵或发音相似而编写的。我们还可以观察汉语的所有不同方言,看看哪些是相似而哪些是不同的,然后猜测哪些词或发音可能更古老。
现在汉语有五种主要的口语方言,包括普通话、吴语、闽语和粤语。它们之间的差异就像英语和德语一样,可以被认为是不同的语言——但所有方言的使用者都使用相同的书写系统。
诗人和词作者(按知名度排序,中文姓氏在前,名字在后)
李白李白
杜甫杜甫
苏轼苏轼
李清照李清照
王维王维
屈原屈原
曹操曹操
陶渊明陶渊明
作家(按出生时间顺序)
孙子(《孙子兵法》作者)Sunzi
老子(道教创始人)Laozi
孔子(对韩国、中国和日本社会影响最大的哲学家)Confucius
陆机(《文赋》作者,一篇文学评论)Lu, Ji
刘勰(《文心雕龙》作者,一篇关于文学美学的著作)Liu, Xie
陈独秀(现代汉语书面语的主要推广者之一)Chen, Duxiu
鲁迅(20世纪最有影响力的作家之一)Lu, Xun
胡适(现代汉语书面语的主要推广者之一)Hu, Shi
顺序:繁体字,简体字,拼音,英文翻译。
基本问候
- 你好!- Nǐ hǎo! - "Hello!"
- 再见!- Zàijiàn! - "Good-bye!"
- 明天见!- Míngtiān jiàn! - "See you tomorrow!"
- 我的名字是大卫。- Wǒ de míngzì shì dà wèi. - "My name is David."
- 我叫大卫。- Wǒ jiào dà wèi. - "I'm called David."
- 很高兴认识你。- Hěn gāoxìng rènshi nǐ. - Nice to meet you.
礼貌用语
- 我可不可以 - Wǒ kěbù kěyǐ - "Can I..."
- 请您 - Qǐng nín - "Please..." or "Could you..."
- 谢谢 - Xièxiè - "Thank you."
- 不客气 - Bù kèqi - "You're welcome."
- 对不起 - Duìbuqǐ - "Sorry." (to apologize) or "Excuse me." (to get attention)
- 真对不起 - Zhēn duìbuqǐ - "I'm very sorry."
- 没关系 - Méiguānxi - "No problem." or "It doesn't matter." or "Never mind."
**听中文!**对听中文感兴趣吗?可以看看xuezhongwen.net;这个网站提供了大量的语言音频资料,以及拼音和简体/繁体字的例句。
简体字 | 繁体字 | 发音 | 英语 |
---|---|---|---|
大头大头 |
大頭大頭 |
Dà tóu dà tóu |
大脑袋,大脑袋 |
一首一千多年前的诗歌,至今仍广为流传。
《靜夜思》 (繁体) |
《静夜思》 (简体) |
"Jìng yè sī" (拼音) |
"Quiet Night Thought" (翻译) |
---|---|---|---|
床前明月光 |
床前明月光 |
Chuáng qián míngyuè guāng |
床前明月光 |