跳转至内容

维基少年:语言/芬兰语

来自维基教科书,开放世界开放书籍

这门语言使用什么书写系统?

[编辑 | 编辑源代码]

芬兰语使用拉丁字母。但是,像瑞典语一样,它有 3 个额外的字母。这些字母是:Å/å、Ä/ä 和 Ö/ö。

有多少人说这门语言?

[编辑 | 编辑源代码]

六百万人说芬兰语,其中大多数人住在 芬兰

这门语言在哪里使用?

[编辑 | 编辑源代码]

芬兰语主要在芬兰使用。它作为少数民族语言在 爱沙尼亚瑞典挪威俄罗斯 使用。

这门语言的历史是什么?

[编辑 | 编辑源代码]

芬兰语是乌拉尔语系的一种语言,起源可能是在现代俄罗斯的伏尔加地区。早在石器时代,它就迁移到了波罗的海地区,已有数千年历史。

据信,波罗的海-芬兰语从原始芬兰语演变而来,萨米语大约在公元前 1500-1000 年与之分离。有人认为,这种原始芬兰语有三种方言:北部、南部和东部。波罗的海-芬兰语大约在公元 1 世纪分离,但一直相互影响。因此,东芬兰方言主要来自东部原始芬兰语,而西南芬兰方言与爱沙尼亚语有一些共同特征。

芬兰语的书面形式直到 16 世纪芬兰主教米凯尔·阿格里科拉创立才出现。他将他的正字法(书写规则)建立在瑞典语、德语和拉丁语的基础上。后来,书面形式被许多人修改。它与当代芬兰语正字法略有不同,因为它使用了不同的字母(例如 c、x、q 和 w——现在不太常见)。

宗教改革标志着芬兰语写作的真正开始。在 16 世纪,像帕瓦利·尤斯滕、埃里克·索罗莱宁和雅各布·芬诺以及阿格里科拉本人在芬兰创作了许多重要的文学作品。在 17 世纪,芬兰出版的书籍是用芬兰语、丹麦语、挪威语、爱沙尼亚语、德语和瑞典语写成的。然而,最重要的书籍仍然是用拉丁语写成的。芬兰语和瑞典语是较小的次要语言。

现代语言是由 19 世纪的芬兰语学家发展起来的,主要由伊利亚斯·伦罗特发展,他是《卡勒瓦拉》(芬兰民族史诗)的收集者和作家。他发明了许多语言中的词汇,比如发烧(芬兰语:kuume)。现代文学在 19 世纪下半叶随着第一批小说和戏剧的出版开始发展。

与芬兰语最相似的语言是卡累利阿语,主要在卡累利阿地区使用。卡累利阿语正在消亡,虽然仍然有一些流利使用者。

这门语言有哪些著名的作家或诗人?

[编辑 | 编辑源代码]

国际知名

  • 米卡·瓦尔塔里(辛努赫/埃及人等)

在某些国家可以被认为是国际知名或著名的

  • 伊利亚斯·伦罗特
  • 亚历山大·基维
  • 韦伊诺·林纳
  • 阿托·帕西里纳
  • 毛里·昆纳斯
  • 莱娜·莱托莱宁

主要在芬兰有名

  • 明娜·坎特
  • 埃伊诺·莱诺
  • L.奥内瓦
  • 汤米·塔伯曼
  • 皮尔科·萨伊西奥
  • 雅里·特沃
  • A. W. 耶尔雅纳

我可以学习这门语言中的一些基本单词吗?

[编辑 | 编辑源代码]
问候语 Greetings
Moi!/Hei! Hi!
Terve! Hello!
(Hyvää) huomenta! Good morning!
Hyvää päivää! Good day!
Anteeksi! Sorry!
Hyvää yötä! Good night!
Mitä (sinulle/sulle) kuuluu? How are you?
Hyvää, kiitos. I'm fine, thank you.
告别语 Good-byes
Hei hei! Bye-bye!
Heippa! Good-bye!
Nähdään huomenna! See you tomorrow!
Nähdään (taas)! See you!
Nähdään pian! See you soon!
Nähdään myöhemmin! See you later!
简单表达 Basic phrases
Puhutko englantia? Do you speak English?
Missä vessa on? Where is the toilet?
Voisitko puhua hitaammin? Could you speak slower please?
Paljonko se maksaa? How much does it cost?
Pidän... I like...
En pidä... I don't like...
Minun nimeni on... My name is...
Minä asun... I live in...
数字 Numbers
Yksi One
Kaksi Two
Kolme Three
Neljä Four
Viisi Five
Kuusi Six
Seitsemän Seven
Kahdeksan Eight
Yhdeksän Nine
Kymmenen Ten

我可以学习这门语言中的一首简单的歌曲/诗歌/故事吗?

[编辑 | 编辑源代码]
黑猫的胖脸颊。 字面意思:黑猫的厚厚的脸颊。
(儿童诗 - 语言学习;帮助区分 '-ks-' 和 '-sk-' 的发音。)
R 我绕着横梁转,S 我放在口袋里。 字面意思:R 我将绕着横梁转,S 我将放在口袋里。
(儿童诗;双辅音。)
水鬼在电梯里嘶嘶作响。 字面意思:水妖在电梯里嘶嘶作响。
(儿童诗。)

参考资料

[编辑 | 编辑来源]
华夏公益教科书