维基少年:语言/格鲁吉亚语
 |
| 维基少年 |
| 语言 |
|
阿拉伯语 |
格鲁吉亚语使用自己的字母表，该字母表有 33 个字母。 还有 7 个字母，但不再使用，除了在历史文献中。 现代格鲁吉亚语字母表被称为 mkhedruli 或 მხედრული，意思是“军事”。 这是因为格鲁吉亚语以前还有另一种字母表，被称为“khutsuri” 或 ხუცური，意思是“教堂”。 它不再使用，除了在格鲁吉亚东正教教堂中。
大约有 410 万人说格鲁吉亚语。
几乎所有格鲁吉亚语使用者都住在格鲁吉亚（点击此处了解格鲁吉亚）。 国外约有 50 万人说格鲁吉亚语，主要是在土耳其、伊朗、俄罗斯和美国。
世界上并不为人所知许多格鲁吉亚作家和诗人。 可能最接近国际公认的格鲁吉亚作家的是约瑟夫·斯大林，或伊奥西夫·维萨里奥诺维奇·朱加什维利 (იოსებ სტალინი)。 他主要撰写有关共产主义和苏联的书籍，而格鲁吉亚是苏联的一部分。
肖塔·鲁斯塔韦利 (შოთა რუსთაველი)、加拉克蒂翁·塔比泽 (გალაკტიონ ტაბიძე)、米哈伊尔·贾瓦希什维利 (მიხეილ ჯავახიშვილი) 和康斯坦丁·甘萨库尔迪亚 (კონსტანტინე გამსახურდია) 是一些更著名的格鲁吉亚作家。
| 英语 | 格鲁吉亚语 | 发音 |
|---|---|---|
| 你好 | გამარჯობა | gah-mahr-joh-bah |
| 你好吗？ | როგორა ხართ? | roh-goh-rah khahrt? |
| 再见 | ნახვამდის | nakh-vahm-dees |
| 请 | თუ შეიძლება | tu sheh-eedz-leh-bah |
| 谢谢 | გმადლობთ | gmahd-lohbt |
| 是的 | დიახ | dee-akh |
| 不 | არა | ah-rah |
| 你会说英语吗？ | ინგლისური იცით? | eeng-lee-soo-ree ee-tseet? |
| 你会说格鲁吉亚语吗？ | ქართული იცით | kahr-too-lee ee-tseet? |
这里有一首诗的节选：გაზაფხულის საღამოა მშვიდი, ხიდან ხეზე გადაფრინდა ჩიტი。
听起来像这样：Gah-zap-khoo-lis sah-gah-moh-ah mshvee-dee, Khee-dan kheh-zeh gah-dah-prin-dah chee-tee。
意思是：这是一个宁静的春夜，一只鸟从一棵树飞到另一棵树。